Activa tu dinero

MetaMask Money Account es una cuenta de autocustodia integrada en MetaMask que genera hasta 6 % de APY variable* sobre los fondos depositados, sin bloqueos, penalizaciones por retiro ni tarifas de cuenta. Cuando depositas una moneda estable compatible (USDC, USDT o DAI) o aTokens en MetaMask Money Account, se convierte en mUSD, la moneda estable de MetaMask respaldada por dólares, sin tarifas de conversión. También puedes depositar cualquier token en MetaMask Money Account, aunque se aplicará una tarifa de conversión. Tu saldo de MetaMask Money Account (mUSD) está siempre disponible para operar, enviar y generar ganancias, o para gastar en cualquier momento con la tarjeta MetaMask en los cientos de millones de comercios de Mastercard en todo el mundo.

Tienes control total sobre tu Money Account. MetaMask es una billetera de autocustodia, lo que significa que solo las claves privadas del titular de la cuenta controlan los mUSD depositados en la Money Account. MetaMask no puede acceder a ningún saldo de Money Account, congelarlo ni transferirlo. Esta es una diferencia fundamental con las cuentas bancarias tradicionales y las plataformas de criptomonedas con custodia, en las que un tercero retiene los fondos en nombre del usuario.

Abrir una MetaMask Money Account es gratis. Las conversiones de monedas estables a mUSD se realizan a una paridad de 1:1, sin tarifas de conversión. El APY que se muestra en MetaMask Money Account es la tasa neta que obtienes. Todas las tarifas del producto, distribuidas entre MetaMask, Veda y Steakhouse, ya se han descontado. Para obtener más detalles sobre las tarifas por transacción de MetaMask Card, los retiros en cajeros automáticos y los costos de conversión de criptomonedas a moneda fiduciaria, consulta el desglose completo de tarifas dentro de MetaMask.

MetaMask es una wallet de autocustodia: solo tú controlas tus claves privadas y tus fondos. MetaMask no puede acceder, congelar ni mover tu saldo. mUSD está respaldado 1:1 por dólares estadounidenses y letras del Tesoro de EE. UU. a corto plazo, mantenidas en custodia regulada por Bridge (una empresa de Stripe). Sin embargo, como todos los productos basados en DeFi, Money Account conlleva riesgos, incluidos fallos de smart contracts, exploits de protocolos, escasez de liquidez, fallos de terceros y restricciones legales o regulatorias. El APY es variable y no está garantizado, y existe riesgo de pérdida. El saldo de Money (mUSD) no está asegurado por la FDIC ni por ninguna agencia gubernamental. Consulta el Descargo de responsabilidad a continuación.

Sí. Tu mUSD nunca está bloqueado. Puedes intercambiar, enviar, gastar o retirar tu saldo completo en cualquier momento, sin periodos de preaviso, sin penalizaciones y sin comisiones de retirada por parte de MetaMask. Si la liquidez es limitada, puede haber retrasos temporales.

No. MetaMask Money Account no es una cuenta bancaria, cuenta de ahorro, producto de inversión regulado ni servicio de gestión de carteras. Es una cuenta de autocustodia que genera rendimiento DeFi variable a través de plataformas DeFi de terceros que despliegan fondos en protocolos blockchain. El saldo de mUSD permanece disponible al instante para gastar con MetaMask Card en cientos de millones de comercios Mastercard, operar mediante las funciones integradas de MetaMask, enviar a cualquier wallet compatible o retirar en cualquier momento. El saldo no está en manos de un banco, no está asegurado por la FDIC y no está sujeto a las normativas ni protecciones bancarias tradicionales.

No hay un monto mínimo de depósito. Puedes agregar cualquier monto a tu Money Account, a partir de tan solo una fracción de un dólar.

El saldo de Money Account (mUSD) puede utilizarse para obtener un APY variable, gastar con la tarjeta MetaMask en cientos de millones de comercios, operar mediante las funciones integradas de MetaMask (incluidos, según las restricciones regionales, los canjes, los activos del mundo real tokenizados, los mercados de predicción y los contratos perpetuos), obtener rendimientos mediante staking o préstamos de DeFi, o enviar fondos a cualquier dirección de billetera compatible. Todas estas acciones están disponibles desde el mismo saldo, sin necesidad de transferir fondos entre cuentas separadas.

Sí. Puedes enviar mUSD a cualquiera de las direcciones de tus billeteras o destinarlo a posiciones de trading directamente desde MetaMask. Al transferir mUSD desde la Money Account a una billetera externa, se pierde el acceso al APY variable.

MetaMask Money Account está disponible en todo el mundo, excepto en el Reino Unido y los países incluidos en la lista de sanciones de EE. UU.

1. Abre MetaMask y toca Money en la pantalla de inicio

2. Toca Agregar y elige un método para agregar fondos:

   1. Convierte una moneda estable existente a mUSD

   2. Compra mUSD con una tarjeta o cuenta bancaria

   3. Transfiere mUSD desde otra billetera

3. Ingresa el monto

4. Confirma la transacción

Tu Money Account empieza a generar ganancias automáticamente en cuanto tenga fondos.

Abrir una Money Account y mantener mUSD no requiere verificación de identidad. Sin embargo, ciertas funciones de MetaMask, incluidas MetaMask Card y Ramps, requieren verificación KYC (Know Your Customer) según lo exijan las normativas aplicables. Estas comprobaciones las realizan los proveedores externos que operan estos servicios regulados, no MetaMask. Si es necesario, se te guiará a través del proceso dentro de la app durante el registro.

No, no en el sentido tradicional. MetaMask Money Account no es una cuenta bancaria ni de pago, una cuenta de ahorros, un producto de inversión regulado ni un servicio de gestión de carteras. Es una cuenta de autocustodia integrada en MetaMask que genera rendimientos variables de DeFi a través de plataformas de terceros que implementan fondos en protocolos de la cadena de bloques. El saldo en mUSD sigue estando disponible de inmediato para gastar con la tarjeta MetaMask, operar mediante las funciones de MetaMask o enviar fondos a cualquier billetera compatible.

Los retiros se procesan de inmediato, sujetos a los tiempos habituales de confirmación de la red en la cadena de bloques correspondiente. Si la liquidez es limitada, pueden producirse demoras temporales.

MetaMask Money Account is available globally on mobile and desktop, except in the UK and countries on the US sanctions list.

When you add funds to your Money account, they’re converted to mUSD, then exchanged for vmUSD. vmUSD represents your share of a vault. As the vault earns yield, the price of each share rises, so each vmUSD is worth more than one mUSD over time. The amount of vmUSD you receive depends on the current share price. Because each share is worth more than 1 mUSD, you get fewer vmUSD than the mUSD you put in. Your value stays the same, so you haven’t lost anything. For example, if 1 vmUSD is worth 1.05 mUSD, then 105 mUSD becomes 100 vmUSD.

MetaMask USD (mUSD) es una moneda estable vinculada al dólar, emitida por Bridge (una empresa de Stripe) y desarrollada con el protocolo M0. Cada token mUSD está respaldado en una proporción de 1:1 por dólares estadounidenses y bonos del Tesoro de EE. UU. a corto plazo, mantenidos bajo custodia regulada. Esto significa que 1 mUSD siempre equivale a 1 USD. El saldo de Money Account se muestra en dólares dentro de MetaMask, pero funciona con mUSD. Como mUSD es un token estándar de la cadena de bloques, también puedes guardarlo y transferirlo desde cualquier billetera compatible.

mUSD es un token compatible con la red principal de Ethereum, Linea y Monad.

mUSD, USDC y USDT son monedas estables vinculadas al dólar, pero se diferencian en cuanto a su respaldo, emisor y funciones integradas. mUSD es emitida por Bridge (una empresa de Stripe), está respaldada en una proporción de 1:1 por dólares estadounidenses y bonos del Tesoro de EE. UU. a corto plazo, y funciona con el protocolo M0. Su principal factor diferenciador es la integración nativa con MetaMask Money Account: los titulares obtienen hasta 6 % de APY variable* y gastar a través de la tarjeta MetaMask con hasta 3 % de cashback, funciones que no están disponibles con USDC o USDT en una billetera estándar.

*Consulta las Divulgaciones Importantes a continuación.

Sí. Puedes tener mUSD en cualquier billetera compatible. Sin embargo, el APY variable y las funciones integradas para pagar con la tarjeta MetaMask son exclusivas de la Money Account dentro de MetaMask. Si tienes mUSD en una billetera externa, no podrás acceder a estos beneficios.

Sí. mUSD es un token estándar de la cadena de bloques, por lo que puedes enviarlo a cualquier dirección de billetera compatible en cualquier momento. Las transferencias entre pares no tienen restricciones, pasos de aprobación ni límites de envío.

MetaMask Money Account genera hasta 4 % de APY*. La tasa es variable y fluctúa según las condiciones del mercado. La tasa vigente siempre está visible dentro de la Money Account.

Empieza a generar ganancias en cuanto agregues fondos y actives la función Money Account. No hay período de espera ni tiempo mínimo de retención.

Sí. El APY es variable y puede subir o bajar según las condiciones del mercado. Nunca es fijo ni está garantizado. La tasa vigente siempre se muestra en la Money Account, por lo que siempre sabrás cuánto estás obteniendo.*

Cuando depositas fondos en una Money Account, estos activos se transfieren a una bóveda de contratos inteligentes de terceros. La bóveda interactúa con protocolos de DeFi consolidados, como los mercados de préstamos de Aave y Morpho, donde genera rendimientos a partir de actividades económicas reales, principalmente los intereses que pagan los prestatarios. Los rendimientos obtenidos, una vez descontados los costos aplicables de los protocolos y las tarifas del producto, se reflejan en el APY. Estas recompensas se calculan en función del monto asignado y del tiempo durante el cual los activos permanecen asignados.

El conjunto de protocolos que utiliza la bóveda está restringido a una lista predefinida aplicada por el propio contrato inteligente. Un proveedor de servicios externo llamado Steakhouse supervisa las asignaciones de la bóveda, las condiciones de liquidez y el funcionamiento de los controles de riesgo aplicables. Veda, un proveedor externo de infraestructura, implementa y mantiene los contratos inteligentes de la bóveda.. 

Las ganancias no son intereses pagados por MetaMask ni por el emisor de mUSD. Son rendimientos onchain generados por las posiciones de la bóveda en protocolos de DeFi de terceros.

Las ganancias se reflejan en tiempo real en el saldo de Money Account (mUSD). No tienes que reclamar, cobrar ni reinvertirlos manualmente.

La pantalla de actividad de Money Account dentro de MetaMask muestra el saldo total (mUSD), incluidas las ganancias acumuladas, junto con un desglose de las ganancias estimadas a lo largo del tiempo.

Puedes usar el saldo de tu MetaMask Money Account (mUSD) para operar mediante las funciones integradas de MetaMask, enviar fondos a cualquier dirección de billetera compatible o acceder a protocolos de DeFi compatibles, todo desde la misma cuenta, sin necesidad de transferir fondos entre saldos separados.

La Money Account se conecta directamente con la tarjeta MetaMask. Puedes usar la tarjeta para comprar en línea o pagar sin contacto en cualquier comercio que acepte Mastercard, es decir, en cientos de millones de comercios de todo el mundo. Las compras se pagan automáticamente con el saldo de Money Account, sin pasos adicionales de conversión, tiempos de espera ni tarifas ocultas al momento de pagar.

La tarjeta MetaMask ofrece hasta 3 % de cashback en todas las compras elegibles, que se deposita en mUSD directamente en tu Money Account, donde genera rendimientos junto con el resto de tu saldo, con capitalización continua y automática.