「時は最も賢明な顧問である」 - ペリクレス
GM。
2023年第3四半期の終わりを迎えるにあたり、MetaMask Institutional（MMI）がこの四半期に達成したことを振り返っています。時間は、プロダクトチームにとって強力な味方となり得るものであり、またそうあるべきです。帆を膨らませる風のように、集中力と緊迫感を生み出すために活用できます。継続的な発見、学習、そして反復のためにも活用できます。プロダクト体験においても、時間は重要な要素です。レイテンシーの削減は、ユーザーを喜ばせるための重要な要素の一つ（数ある中の）です。したがって、時間は常に存在し続けます。
MMIでは、この時間の力を最大限に活用することを常に意識しています。可能な限り迅速に機能やプロダクトを構築することに注力しています。ユーザーを喜ばせるためにレイテンシーを削減することに注力しています。第3四半期は主にこのテーマに捧げられました。プロダクトのスピードを向上させ、ユーザーが決済にクリプトレールの力を活用できるようにし、プロダクトを優れたものにするために必要な時間（エンジニアリング工数）を削減した四半期でした。
「人々はあなたが何をするかではなく、なぜそれをするかを買う。そして、あなたがすることは、あなたが信じていることを証明するに過ぎない」 – サイモン・シネック
MMIのビジョンは、すべての組織をweb3へと橋渡しすることです。web3は世界、特に金融に多大な影響を与えると信じており、このテクノロジーへの比類なきアクセスを提供することに注力しています。組織がweb3資産を監視、管理、コントロール、報告できるよう、3つのコアプロダクト体験を通じて支援しています。（i）パーミッションレスなイノベーションのロングテールへのアクセスを促進するMMI Extension、（ii）厳選されたweb3の読み書きツールであるPortfolio Dashboard、（iii）SDKおよびAPIを通じたプログラム的なアクセス。これらの体験は、オンチェーントレーダー、イノベーター、ビルダーであるコアユーザーのために構築しています。
「速く動け。スピードは大手競合他社に対するあなたの主要な優位性の一つだ。」 – サム・アルトマン
成長
前四半期は機関投資家のオンチェーン活動が低調でしたが、MMIを通じて意味のある資産が展開されました。MMIに接続されたアカウントの月次平均評価額は、Q2と比較してQ3で41.79%増加し、収益は前四半期比8%増加しました。私たちが非常に注目しているトレンドは、ラテンアメリカで見られるオンチェーン活動の増加です。歴史的に、この地域は新規オンボードされた組織のうち少数を占めるに過ぎませんでした。しかし、Q2以降、署名済み組織の数が大幅に増加しています。現在、この地域の最大規模の組織の一部がMMIを使用してweb3にアクセスしています。
ExtensionとIntegrations
歴史的に、MMIはMetaMaskのフォークであり、MetaMaskの最新の変更をMMI Extensionに反映させていました。Q3では、過去6ヶ月間取り組んできたMMIのコードベースをMetaMaskにマージするという取り組みを完了しました。MMIとMetaMaskは今や一体となりました。このマージにより、新しく改善されたユーザーインターフェース（UI）を展開しました。MMIのユーザーエクスペリエンス（UX）とユーザーインターフェース（UI）は、ユーザー向けにカスタマイズされた体験を構築するにつれて、次の四半期でも大きく変化し続けるでしょう。MMI Extensionは引き続き非常に高いエンゲージメントとリテンションを示しています。Mixpanelのベンチマークとデータによると、ウェブおよびモバイルアプリケーションの平均8週間リテンション率は20%を下回っています。MMI Extensionのリテンション率は、これらの率の3倍以上を一貫して維持しています。
Portfolio Dashboard
この四半期は、レイテンシーと依存関係に注力しました。MMI Portfolio Dashboardのアーキテクチャを再設計し、既存のAPIを削除して新しいAPIを構築しました。ユーザーのオンボーディング体験を改善し、オンボーディング時間を6分の1に短縮しました。また、プロダクト全体のレイテンシーを16分の1に削減し、ユーザーにとってより速く、より快適な体験を実現しました。最後に、Crypto Paymentsをデフォルトの支払い方法として導入し、従来の非効率で遅い決済レールへの依存を排除しました。
DeFiサービス
DeFiサービスチームは、MMI Portfolio Dashboardおよびその他のConsensys体験を支えるリッチなデータサービスを構築しています。これまで、評価額から損益、パフォーマンス、Total Value Locked、Annual Percentage Rate、Annual Percentage Yieldまで、詳細なDeFiデータを提供するDeFiアダプターを構築してきました。Q3では、より広いエコシステムに貢献するため、この成果をオープンソース化する取り組みを進めました。チームは開発者体験の向上に注力しています。これにより、DeFiプロトコルのエンジニアは4時間未満でDeFiアダプターを構築でき、MMI Portfolio Dashboard（またはオープンソースアダプターライブラリを使用するクライアント）を動かすことができます。
実行
Q3では、MMI Stakingマーケットプレイスにおいて段階的な手数料と引き出し機能を有効化しました。また、ステーキングインフラの提供においてFigmentをパートナーリストに追加しました。MMIマーケットプレイスは現在、あらゆる機関向けステーキングプラットフォームと比較して、最も多くの選択肢、最低水準の手数料、そして（私たちが言うのもなんですが）最高のレポーティングを提供しています。
Q4
Q4では、更新された機能のスイートをリリースすることに注力します。機関投資家向けクリプトにおいて、レポーティングは依然として重要かつ十分に対応されていないニーズであると考えています。今後90日間でリリースする予定の高度な機能が多数あります。また、より多くのAPIでユーザーを支援します。最後に、四半期を通じていくつかのエキサイティングな公式発表を予定しています。これまでと同様に、可能な限り迅速に最高の機能を提供することで、ユーザーを喜ばせることに注力し続けます。
AIによる翻訳です。エラーが含まれている可能性があります。常に情報を確認してください。
